Insert the DIN-5 jack into the breakout board. Place the five connection pins in the center of the board. Solder the DIN-5 jack in place.
Solder the resistor in place. Connect the resistor to the DIN-5 jack's pin 4 by bridging the solder connections.
Bend the remaining resistor leg so that it is next to the 3V header pin. Connect the resistor to 3V by bridging the solder connections.