The PyPortal does have a built-in speaker but it's fairly small. If you want your tunes to play louder you may use a larger speaker.

Luckily the PyPortal contains a plug-in adapter for just that!

If you do want to use the external speaker, you must cut a small jumper connection on the board in order to prevent the built-in speaker from playing in addition to the external one.