We suggest working 'backwards' - getting PCB view to be exactly the way you like, then working back to the breadboard view.
Open the PCB view SVG in the FritzingTest/parts/svg/contrib/pcb
It'll look a little like:
Since the lines are in white, you will want to change the background color. Open up the Document details with Control-Shift-D
Select Background Color and change it to black
To see all the outlines:
I would like the mounting holes to appear. To do that, you'll need to edit the part parameters and re-run the tool.
Edit FritzingTest/params/part.params and find the connector that ties to the mounting holes. The holes aren't actually connectors but this is the easiest way to do it
Move those out from the
<unused> XML element into a new element you have to create called something like
<mnt> (it can be anything really)
Save the params file and rerun the tool. It's also good to make a backup in case!
Mounting holes will appear
Editing the silkscreen is a little more advanced and isn't covered here. Basically make sure that all the silkscreen is in a group with id=silkscreen It's best to use the XML editor, use Shift-Ctrl-X to bring it up