Grab the slide switch and press it into the holder on the case. Insert it at an angle so the actuator on the switch fits through the small hole on the case.
Test the switch by sliding the actuator. The switch holder should keep it in place. If you have issues keeping the switch in place, use super glue to adhere it to the case.