In the editor window in your browser, click the Open button to view the file dialog. Then, click the Upload button and select Upload Files.