Give your plain ol' microcontroller project a lift with the Adafruit AirLift - a breakout board that lets you use the powerful ESP32 as a WiFi co-processor. You probably have your favorite microcontroller (like the ATmega328 or ATSAMD51), awesome peripherals and lots of libraries....