Assembly is very straightforward:

• Gemma VBAT/VOUT to Neopixel PWR +
• Gemma GND to Neopixel GND
• Gemma D1 to Neopixel IN

Plug in your battery and glue everything into place, and you're done!

See the video at the beginning of this guide for a detailed time lapse of the whole assembly process.